Modern Idioms (and where they come from)


Friends with benefits

Friends who regularly engage in sexual activity with one another without considering themselves to be in a committed relationship. 

Possibly derived from the Alanis Morisstte song Head Over Feet (released as part of the album Jagged Little Pill in 1995), but certainly in use from the mid-1990s onward.