A situation where the desired outcome cannot be achieved due to the paradoxical nature of the rules.
From the title of a satirical novel by Joseph Heller (published 1961), set during World War Two.